በማለዳ | BeMaleda | Early in the Morning
WHEN WE AWAKEN IN THE MORNING, God graciously restores our soul ነፍስ – näfs or nefs (Heb. neshamah or nefesh) within us in order to experience another day of life. This awakening is an analog of the resurrection from the dead: just as God revives us from the depths of our sleep and enables our eyes to once again receive light, so will He ultimately revive the dead from their state and bring them into the glorious presence of His Light.
The BeMaleda, one of the first blessings a Hebrew child should be taught, to help expresses gratitude to God for the gift of a new day of life:
መዝሙረ ዳዊት 90:14  /  Psalms 90:14
14 በማለዳ ምሕረትህን እንጠግባለን በዘመናችን ሁሉ ደስ ይለናል ሐሤትም እናደርጋለን።
14 O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
መዝሙረ ዳዊት 119:105  /  Psalms 119:105
105 ሕግህ ለእግሬ መብራት፥ ለመንገዴ ብርሃን ነው።
105 NUN.Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
መዝሙረ ዳዊት 91:5-7  /  Psalms 91:5-7
5 ከሌሊት ግርማ፥ በቀን ከሚበርር ፍላጻ፥
5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
6 በጨለማ ከሚሄድ ክፉ ነገር፥ ከአደጋና ከቀትር ጋኔን አትፈራም።
6 Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
7 በአጠገብህ ሺህ በቀኝህም አሥር ሺህ ይወድቃሉ ወደ አንተ ግን አይቀርብም።
7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.

 

Blessings | በማለዳ | BeMaleda | Early in the Morning | Upon Arising
Blessings | በማለዳ | BeMaleda | Early in the Morning | Upon Arising
Bible verses related to Morning Prayer
መዝሙረ ዳዊት 5:3  /  Psalms 5:3
3 በማለዳ ድምፄን ትሰማለህ፥ በማለዳ በፊትህ እቆማለሁ፥ እጠብቃለሁም።
3 My voice shalt thou hear in the morning, O Lord; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
የማርቆስ ወንጌል 1:35  /  Mark 1:35
35 ማለዳም ተነሥቶ ገና ሌሊት ሳለ ወጣ ወደ ምድረ በዳም ሄዶ በዚያ ጸለየ።
35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
የሉቃስ ወንጌል 1:79  /  Luke 1:79
79 ብርሃኑም በጨለማና በሞት ጥላ ተቀምጠው ላሉት ያበራል እግሮቻችንንም በሰላም መንገድ ያቀናል።
79 To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
መዝሙረ ዳዊት 57:8  /  Psalms 57:8
8 ክብሬ ይነሣ፥ በገናና መሰንቆም ይነሡ እኔም ማልጄ እነሣለሁ።
8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
መዝሙረ ዳዊት 19:14  /  Psalms 19:14
14 አቤቱ፥ ረድኤቴ መድኃኒቴም፥ የአፌ ቃልና የልቤ አሳብ በፊትህ ያማረ ይሁን።
14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.
Published in Blessings, Scripture